Jatta

Настоящие видео.Настоящие слова.Настоящий результат.

Смотрите влоги и интервью, которые люди снимают на самом деле. Нажмите на незнакомое слово — перевод появится сразу, а Jatta поможет его запомнить.

СкороApp StoreСкороGoogle Play

Бесплатно. Интерфейс на казахском, русском и английском.

routine

существительное/ruːˈtiːn/

распорядок дня

this little café my whole morning

Попробуйте — нажмите на слово

Как это работает

Начните с того, что любите

Выберите интересные вам темы. Jatta соберёт ленту настоящих видео под ваш уровень — и заранее покажет, сколько в каждом из них вы уже поймёте.

  • Лента под ваши интересы
  • Видео под ваш уровень
  • Сразу видно, насколько видео знакомо

Субтитры, которые успевают за речью

Каждое слово подсвечивается в момент, когда его произносят, а под ним — перевод на ваш язык. Замедлите, зациклите фразу или переключите субтитры в любой момент.

  • Подсветка слово за словом
  • Два языка, строка за строкой
  • Скорость, повтор и режим субтитров

Нажмите на слово — и оно ваше

Нажмите на любое слово — увидите значение, произношение и фразу, где оно встретилось. Ещё одно касание — и слово сохранено в ваш словарь.

  • Значение на вашем языке
  • Настоящий пример из видео
  • Сохранение в колоду одним касанием

Вспомните в нужный момент

Сохранённые слова возвращаются карточками как раз перед тем, как вы бы их забыли. Оцените себя — следующее повторение Jatta запланирует сама.

  • Интервальное повторение под вас
  • Каждая карточка связана с видео
  • Несколько минут в день

Тренируйтесь — серия растёт

Короткие упражнения из ваших же слов: вставьте пропущенное, соберите из букв, выберите значение. Каждое занятие продлевает серию.

  • Много коротких форматов
  • Из слов, которые вы сохранили
  • Цель на день и серия

Мелочи, с которыми привычка даётся легко

Ваш уровень — в цифрах
Jatta учитывает слова, которые вы знаете, и подбирает видео чуть сложнее — ровно настолько, насколько нужно.
Практика на ваш вкус
Вставьте пропущенное, послушайте и выберите, напишите, соберите из букв — короткие занятия на время кофе.
Серии и напоминания
Выберите дни и время. Мягкое напоминание, а не спам.
Ваши колоды
Группируйте слова как удобно. Экспортируйте в Anki в любой момент.
На вашем языке
Всё приложение на казахском, русском или английском — переключайте когда угодно.
Приватность по умолчанию
Без рекламы, без трекеров, мы не продаём данные. Удалить аккаунт — два касания.

Частые вопросы

Jatta бесплатна?

Да. Скачать и пользоваться Jatta можно бесплатно. Если мы добавим платные дополнения, сообщим заранее — то, чем вы пользуетесь сегодня, останется бесплатным.

Какие языки можно учить?

Язык для изучения вы выбираете при регистрации, позже можно добавить другие. Интерфейс доступен на казахском, русском и английском.

Откуда берутся видео?

Jatta показывает общедоступные видео с YouTube через официальный плеер YouTube. Видео принадлежат их авторам; Jatta добавляет к ним субтитры, словарь и упражнения.

Нужен ли аккаунт?

Да — вход через Apple или Google, чтобы слова и прогресс синхронизировались между устройствами. Ваш пароль мы никогда не видим.

Как удалить аккаунт?

В приложении: откройте Профиль, нажмите на своё имя, затем «Удалить аккаунт». У вас есть 30 дней, чтобы передумать, после этого всё удаляется навсегда.

15 минут в день.

Смотрите, сохраняйте слова, повторяйте. Вот и весь метод.

СкороApp StoreСкороGoogle Play